{"id":2307,"date":"2020-06-22T15:08:31","date_gmt":"2020-06-22T22:08:31","guid":{"rendered":"https:\/\/thomashuebl.com\/?p=2307"},"modified":"2023-08-22T06:26:14","modified_gmt":"2023-08-22T13:26:14","slug":"harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/","title":{"rendered":"Harvard Universit\u00e4ts-Workshops mit Thomas H\u00fcbl"},"content":{"rendered":"
\n

\u201eKollektives Trauma hat uns zu dem gemacht, was wir sind\u201c<\/h3>\n

Workshop-Reihe des Harvard Longwood Campus<\/strong>\u00a0l\u00e4dt ein zur Auseinandersetzung mit Trauma, und zur Erforschung unserer F\u00e4higkeit zur Entwicklung von Resilienz<\/p>\n

Wir sind alle in kollektive Traumata hineingeboren. Unser Weg ist, diese nicht geheilten Wunden zu integrieren, die unsere Gef\u00fchle, unseren Geist und unseren K\u00f6rper chronisch beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n

Diese Erkenntnis war eines der Ergebnisse einer k\u00fcrzlich am Harvard Longwood Campus durchgef\u00fchrten virtuellen Workshop-Reihe des \u201eHarvard Longwood Office of Employee Development and Wellness\u201c. Die Workshop befa\u00dften sich mit dem Aufbau von Resilienz durch Selbstregulierung, Koregulierung und Gruppenkoh\u00e4renz. Etwa\u00a050 Teilnehmer<\/strong>, darunter Dozenten, Forscher, \u00c4rzte, Kliniker und Mitarbeiter der Harvard Medical School und angeschlossener Krankenh\u00e4usern nahmen an der dreiteiligen Reihe im Mai und Anfang Juni 2020 teil.<\/p>\n

Thomas H\u00fcbl<\/strong>, der einen internationalen Dialog zur Heilung kollektiver Traumata initiiert hat, mit dem Fokus auf die Geschichte der Beziehung zwischen Israelis und Deutschen, lud die Teilnehmerinnen und Teilnehmer von seinem Home Office in Tel Aviv dazu ein, sich mit den Ursachen und Symptomen von Traumata in ihrem Leben auseinanderzusetzen.<\/p>\n

\"MedicalDer erste Schritt, so H\u00fcbl, besteht darin, zu verstehen, wie sich jeder von uns im\u00a0Umgang mit Stress<\/strong>\u00a0selbst reguliert. \u201eWir sind an hohe chronische Stresswerte gew\u00f6hnt, die sich \u00fcber Jahrzehnte angesammelt haben, und die wir nicht einmal mehr Stress nennen.\u201c Um diesen Stress auszuhalten, haben wir die Emotionen unterdr\u00fcckt, die zu diesem Zustand gef\u00fchrt haben. Und um uns vor der Intensit\u00e4t der in uns gespeicherten Gef\u00fchle zu sch\u00fctzen, interpretieren wir unsere Emotionen mental, anstatt sie auszudr\u00fccken und zu sp\u00fcren, wie sie sich auf unseren Geist und K\u00f6rper auswirken, sagte H\u00fcbl.<\/p>\n

Dieser ungel\u00f6ste Stress kann ein Gef\u00fchl der Ganzheit in uns selbst blockieren. \u201eJe mehr wir dieser unsichtbaren Fragmentierung in uns selbst in unserem t\u00e4glichen Leben Aufmerksamkeit schenken, desto mehr k\u00f6nnen wir diese Muster erkennen und aufl\u00f6sen, bevor sie chronisch werden.\u201c H\u00fcbl leitete eine\u00a0Meditation<\/strong>\u00a0an zur Erkennung von Emotionen und Empfindungsblockaden im K\u00f6rper. Zeuge dessen zu werden und bewu\u00dft wahrzunehmen, wie Fragmentierung in einem selbst erscheint, sei der erste wichtige Schritt, wenn man gro\u00dfe gesellschaftliche Probleme und Unruhen verstehen will, und zu deren L\u00f6sung beitragen will.<\/p>\n

Eingebundensein in Kollektives Trauma<\/h3>\n

\u201eJeder von uns ist in eine Welt hineingeboren worden, die \u00fcber Tausende von Jahren Traumata erlitten hat. Das kollektive Trauma hat uns zu dem gemacht, was wir sind. Die Frage ist: Wo lebt dieses Trauma heute in mir selbst?\u201c<\/em>\u00a0fragte er die Teilnehmerinnen und Teilnehmer.<\/p>\n

Um solchen Fragen nachzugehen, gr\u00fcndete Thomas H\u00fcbl 2016 eine gemeinn\u00fctzige Organisation namens\u00a0Pocket Project<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\n

\"Thomas<\/a><\/p>\n

Dr. Bala Subramaniam, Thomas H\u00fcbl<\/p>\n<\/div>\n

Im vergangenen Dezember sprach er im\u00a0Talk@12<\/a><\/strong>\u00a0der\u00a0Harvard Medical School<\/strong>\u00a0mit Dr. Bala Subramaniam, au\u00dferordentlicher Professor f\u00fcr Medizin am Beth Israel Deaconess Medical Center, \u00fcber seinen Ansatz zur Untersuchung systemischer kollektiver Traumata in unseren Gesellschaften und Gesundheitssystemen.<\/p>\n

Sein Buch \u201eHealing Collective Trauma: A Process for Integrating our Intergenerational and Cultural Wounds<\/strong><\/a>\u201c wird im November 2020 ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n

\u201eAls \u00c4rzte haben wir nicht die Struktur und den Raum, um uns mit Trauma auseinanderzusetzen\u201c, sagte Workshop-Teilnehmerin\u00a0Kristen Schaefer<\/strong>, \u00c4rztin f\u00fcr Palliativmedizin am Dana-Farber Cancer Institute und Assistenzprofessorin f\u00fcr Medizin an der Harvard Medical School.\u00a0 Ihrer Meinung nach ist ein Lernprozess zum Thema Trauma angesagt und \u00fcberf\u00e4llig.<\/p>\n

\u201eZu behaupten, dass man kein Trauma habe, ist Angeberei. Psychiater und Sozialarbeiter haben Praktiken und Fachwissen zur Hand, um sich darin zurechtzufinden. Man steht aber sehr einsam da, wenn man in einem anderen Fachgebiet, das nicht \u00fcber diese reiche Landschaft verf\u00fcgt, mit Trauma arbeiten will\u201c. Schaefer hat schon Patienten behandelt, die ein kollektives Trauma erlebt haben, darunter salvadorianische Frauen und Bewohner des Navajo-Reservats. Sie war ein Verfechter der palliativmedizinischen Ausbildung, und lehrt derzeit einen L\u00e4ngsschnitt-Entwicklungskurs f\u00fcr Medizinstudenten im ersten Jahr. Der Kurs vermittelt den Studierenden F\u00e4higkeiten, eine reflektierende Praxis zu kultivieren, die ihre streng fachlich orientierte klinische Ausbildung begleitet.<\/p>\n

Wie viele \u00c4rzte war Schaefer in der Zeit der Pandemie mit der Herausforderung konfrontiert, mit den \u00c4ngsten und gestiegenen N\u00f6ten ihrer Patienten umgehen zu m\u00fcssen, und gleichzeitig ihren eigenen Stress und den ihrer Familie zu bew\u00e4ltigen. \u201eW\u00e4hrend ich mich w\u00e4hrend der COVID-19-Krise um meine Patienten und Studenten gek\u00fcmmert habe, entdeckte ich diese Art von Trauma auch bei mir selbst, bei den Studenten, in meiner Familie und bei Freunden. Ich habe dar\u00fcber nachgedacht, wer ich als Lehrer, Kollege und Arzt in diesem Rahmen des Traumaverst\u00e4ndnisses sein kann.\u201c<\/p>\n

H\u00fcbls Lehransatz, sagte sie, sei reif und enthalte \u201eW\u00e4rme und Sanftheit, die man in einem Workshop nicht oft erlebt\u201c, und f\u00fcgte hinzu, dass dies vielleicht ein Modell sei, dem Harvard nacheifern k\u00f6nnte, wenn es die Auseinandersetzung mit Trauma in seine medizinischen Lehrpl\u00e4ne, die Patientenversorgung und die Arbeitsbereiche einf\u00fchrt. \u201eMan muss das Wahrnehmen von Trauma wirklich \u00fcben, und nicht unbewu\u00dft darauf reagieren. Es gilt zu versuchen, die Erfahrung der Menschen damit einzubeziehen. Zu sehen, wie andere aufstehen und eine Art tiefe Zerbrochenheit benennen, und dann einen Weg anzubieten, um sich dem kollektiv zu n\u00e4hern, f\u00fchlt sich als wesentlich f\u00fcr die Heilung an.\u201c
\n<\/em><\/p>\n

Gruppenkoh\u00e4renz schaffen<\/h3>\n

Selbstregulierung, so H\u00fcbl, sei m\u00f6glich, indem man seine\u00a0Emotionen, Gedanken und sein somatisches Bewusstsein in Einklang<\/strong>\u00a0bringt. Unterst\u00fctzt und erg\u00e4nzt wird dieser Prozess durch die Koregulierung, d.h. den Prozess, eine Resonanz mit dem Nervensystem des anderen zuzulassen. \u201eWas uns die Pandemie gelehrt hat, ist, dass wir alle voneinander abh\u00e4ngig sind. Der Zustand eines reifen Menschen ist die\u00a0Erkenntnis unserer Interdependenz<\/strong>.\u201c<\/p>\n

Am Arbeitsplatz gibt es reichlich Gelegenheit, dies zu praktizieren. Oft stehen wir vor der Wahl, entweder emotionale Distanz zu schaffen, wenn wir den Stress der Menschen nicht sp\u00fcren wollen; oder wir k\u00f6nnen sie durch Zuh\u00f6ren (neben anderen F\u00e4higkeiten) in die M\u00f6glichkeit einer\u00a0emotionalen Resonanz<\/strong>\u00a0einladen, wodurch sich dann unsere wahren F\u00e4higkeiten als F\u00fchrungskraft entfalten k\u00f6nnen.<\/p>\n

\u201eIch glaube, der letztgenannte Ansatz baut ein viel h\u00f6heres Ma\u00df an Vertrauen auf. Aber er ist eine gr\u00f6\u00dfere Herausforderung, weil es bedeutet, bereit zu sein, den Stress der Menschen in meiner Umgebung authentisch zu sp\u00fcren. Wenn wir dies in unseren Teams praktizieren, st\u00e4rken wir unsere Beziehungskompetenzen und die F\u00e4higkeit, uns in Stress- und Krisenzeiten gegenseitig zu unterst\u00fctzen. Wenn gr\u00f6\u00dfere Netzwerke von Menschen zusammenkommen, um diese Beziehungskompetenzen zu \u00fcben, k\u00f6nnen sich Gruppen gut entwickeln und Probleme gemeinsam l\u00f6sen. Dadurch entsteht das, was H\u00fcbl als Gruppenkoh\u00e4renz bezeichnet\u201c.<\/p>\n

Neben dem Vortrag vom Dezember \u00fcber kollektive Traumata gibt es weitere Initiativen, die sich auf diesen Forschungsbereich konzentrieren. Am Harvard College wurde 2016 \/ 2017 von der Soziologin und Dozentin\u00a0Shai Dromi<\/strong>, die auch am Workshop teilnahm, ein Kurs \u00fcber die politischen Implikationen kollektiver Traumata angeboten. Und seit 40 Jahren bietet das Harvard-Programm f\u00fcr Fl\u00fcchtlingstrauma am Massachusetts General Hospital Dienstleistungen f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge an und betreibt Forschung dazu.<\/p>\n

Der Direktor des Programms, der Psychiater\u00a0Richard Mollica<\/strong>, sagte nach der Teilnahme an den Workshops, Thomas H\u00fcbl verk\u00f6rpere f\u00fcr ihn einen \u201emodernen\u00a0Martin Buber<\/strong>\u201e. Buber, der Philosoph des zwanzigsten Jahrhunderts, war eines von Mollicas Vorbildern, als er die Yale Divinity School besuchte, w\u00e4hrend er seine Facharztausbildung in Psychiatrie an der Yale Medical School abschloss.<\/p>\n

\u201eThomas ist ein charismatischer Vision\u00e4r, der uns allen viel zu bieten hat\u201c, so Mollica, \u201eseine ph\u00e4nomenologische Analyse der zwischenmenschlichen Erfahrung hat mich \u00fcberzeugt. Sicherlich sagt der Patient immer: \u201aIch wei\u00df, dass du wei\u00dft, dass ich wei\u00df\u2018. Die Patienten in meiner Klinik sind immer auf die empathische Qualit\u00e4t der Beziehungserfahrung eingestimmt. Ich w\u00fcnschte, die \u00c4rzte w\u00e4ren genauso einf\u00fchlsam.\u201c<\/p>\n

\"HarvardLese den Original-Artikel auf Englisch auf der Harvard Website hier.<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eKollektives Trauma hat uns zu dem gemacht, was wir sind\u201c Workshop-Reihe des Harvard Longwood Campus\u00a0l\u00e4dt ein zur Auseinandersetzung mit Trauma, und zur Erforschung unserer F\u00e4higkeit zur Entwicklung von Resilienz Wir sind alle in kollektive Traumata hineingeboren. Unser Weg ist, diese nicht geheilten Wunden zu integrieren, die unsere Gef\u00fchle, unseren Geist und unseren K\u00f6rper chronisch beeintr\u00e4chtigen. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nHarvard Universit\u00e4ts-Workshops mit Thomas H\u00fcbl - Thomas Huebl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Harvard Universit\u00e4ts-Workshops mit Thomas H\u00fcbl - Thomas Huebl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eKollektives Trauma hat uns zu dem gemacht, was wir sind\u201c Workshop-Reihe des Harvard Longwood Campus\u00a0l\u00e4dt ein zur Auseinandersetzung mit Trauma, und zur Erforschung unserer F\u00e4higkeit zur Entwicklung von Resilienz Wir sind alle in kollektive Traumata hineingeboren. Unser Weg ist, diese nicht geheilten Wunden zu integrieren, die unsere Gef\u00fchle, unseren Geist und unseren K\u00f6rper chronisch beeintr\u00e4chtigen. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thomas Huebl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Thomas.Huebl.Sangha\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-22T22:08:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-22T13:26:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thomashuebl.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/harvard-longwood-workshop-blog-2-thomas-huebl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stacey Marvel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@thomasHuebl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@thomasHuebl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stacey Marvel\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stacey Marvel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f4a84bba2f628cfada6d182a072720d\"},\"headline\":\"Harvard Universit\u00e4ts-Workshops mit Thomas H\u00fcbl\",\"datePublished\":\"2020-06-22T22:08:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-22T13:26:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/\"},\"wordCount\":1306,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/harvard-longwood-workshop-blog-2-thomas-huebl.jpg\",\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/\",\"name\":\"Harvard Universit\u00e4ts-Workshops mit Thomas H\u00fcbl - Thomas Huebl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/harvard-longwood-workshop-blog-2-thomas-huebl.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-22T22:08:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-22T13:26:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/harvard-longwood-workshop-blog-2-thomas-huebl.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/harvard-longwood-workshop-blog-2-thomas-huebl.jpg\",\"width\":640,\"height\":380},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Harvard Universit\u00e4ts-Workshops mit Thomas H\u00fcbl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Thomas Huebl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Thomas Huebl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/thomashueblpl_03-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/thomashueblpl_03-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Thomas Huebl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Thomas.Huebl.Sangha\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/thomasHuebl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/thomashuebl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/thomashuebl\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f4a84bba2f628cfada6d182a072720d\",\"name\":\"Stacey Marvel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fec4cfa4c8e0857a285f58e4e9b2b907bc38900434bb5a29eda90d57dab8ee65?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fec4cfa4c8e0857a285f58e4e9b2b907bc38900434bb5a29eda90d57dab8ee65?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fec4cfa4c8e0857a285f58e4e9b2b907bc38900434bb5a29eda90d57dab8ee65?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stacey Marvel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thomashuebl.com\\\/de\\\/author\\\/stacey\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Harvard Universit\u00e4ts-Workshops mit Thomas H\u00fcbl - Thomas Huebl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Harvard Universit\u00e4ts-Workshops mit Thomas H\u00fcbl - Thomas Huebl","og_description":"\u201eKollektives Trauma hat uns zu dem gemacht, was wir sind\u201c Workshop-Reihe des Harvard Longwood Campus\u00a0l\u00e4dt ein zur Auseinandersetzung mit Trauma, und zur Erforschung unserer F\u00e4higkeit zur Entwicklung von Resilienz Wir sind alle in kollektive Traumata hineingeboren. Unser Weg ist, diese nicht geheilten Wunden zu integrieren, die unsere Gef\u00fchle, unseren Geist und unseren K\u00f6rper chronisch beeintr\u00e4chtigen. […]","og_url":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/","og_site_name":"Thomas Huebl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Thomas.Huebl.Sangha\/","article_published_time":"2020-06-22T22:08:31+00:00","article_modified_time":"2023-08-22T13:26:14+00:00","og_image":[{"width":640,"height":380,"url":"https:\/\/thomashuebl.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/harvard-longwood-workshop-blog-2-thomas-huebl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stacey Marvel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@thomasHuebl","twitter_site":"@thomasHuebl","twitter_misc":{"Verfasst von":"Stacey Marvel"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/"},"author":{"name":"Stacey Marvel","@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/#\/schema\/person\/0f4a84bba2f628cfada6d182a072720d"},"headline":"Harvard Universit\u00e4ts-Workshops mit Thomas H\u00fcbl","datePublished":"2020-06-22T22:08:31+00:00","dateModified":"2023-08-22T13:26:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/"},"wordCount":1306,"publisher":{"@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thomashuebl.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/harvard-longwood-workshop-blog-2-thomas-huebl.jpg","inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/","url":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/","name":"Harvard Universit\u00e4ts-Workshops mit Thomas H\u00fcbl - Thomas Huebl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thomashuebl.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/harvard-longwood-workshop-blog-2-thomas-huebl.jpg","datePublished":"2020-06-22T22:08:31+00:00","dateModified":"2023-08-22T13:26:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/#primaryimage","url":"https:\/\/thomashuebl.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/harvard-longwood-workshop-blog-2-thomas-huebl.jpg","contentUrl":"https:\/\/thomashuebl.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/harvard-longwood-workshop-blog-2-thomas-huebl.jpg","width":640,"height":380},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/harvard-longwood-workshops-thomas-huebl-kollektives-trauma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Harvard Universit\u00e4ts-Workshops mit Thomas H\u00fcbl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/#website","url":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/","name":"Thomas Huebl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/#organization","name":"Thomas Huebl","url":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thomashuebl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/thomashueblpl_03-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/thomashuebl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/thomashueblpl_03-1.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Thomas Huebl"},"image":{"@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Thomas.Huebl.Sangha\/","https:\/\/x.com\/thomasHuebl","https:\/\/www.youtube.com\/user\/thomashuebl","https:\/\/www.instagram.com\/thomashuebl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/#\/schema\/person\/0f4a84bba2f628cfada6d182a072720d","name":"Stacey Marvel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fec4cfa4c8e0857a285f58e4e9b2b907bc38900434bb5a29eda90d57dab8ee65?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fec4cfa4c8e0857a285f58e4e9b2b907bc38900434bb5a29eda90d57dab8ee65?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fec4cfa4c8e0857a285f58e4e9b2b907bc38900434bb5a29eda90d57dab8ee65?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stacey Marvel"},"url":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/author\/stacey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomashuebl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}